Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eres mi mejor amigo y te quiero.
du er min bedste ven og jeg elsker dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres mi mejor amigo
for mange? !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres mi mejor amigo.
- du er min bedste ven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 7
Quality:
- tú eres mi mejor amigo. ¿mejor amigo?
du er jo min bedste ven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eres mi mejor amigo, bruce. eres mi mejor amigo.
du er min bedste ven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ira, eres mi mejor amigo.
- ira, du er min bedste ven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tú eres mi mejor amiga.
- det er du.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eres mi mejor amigo, ritchie.
- du er min bedste ven ritchie. - det er rigtigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-eres mi mejor amigo, ¿no?
all right. du er min bedste ven, ikke? ja, mand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡todavía eres mi mejor amigo!
du er stadig min bedste ven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿realmente eres mi mejor amiga?
- er du virkelig min bedste veninde?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tú eres mi mejor amigo. -¿qué quieres?
hvad vil du have?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tu mejor amigo.
din bedste ven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
puede ser tu mejor amigo.
det kan være din bedste ven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quizá pueda ser tu mejor amigo.
det kan jo være din bedsteven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"quiere ser tu mejor amigo".
"han vil have dig som bedste ven."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting