Results for eres mi silencio mi debilidad translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

eres mi silencio mi debilidad

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

mi debilidad.

Danish

min svaghed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

con mi silencio

Danish

jeg... generer dig med min tavshed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

era mi debilidad.

Danish

det var mit kryptonit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hola, mi debilidad.

Danish

hej, min svaghed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

disculpa mi debilidad.

Danish

tilgiv min svaghed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ese es el problema. eres mi debilidad.

Danish

du min svaghed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿muestro mi debilidad?

Danish

viser jeg min svaghed? nej.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me avergüenza mi debilidad.

Danish

jeg skammer mig over min svaghed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, mi señor, esa no es mi debilidad.

Danish

- nej, det er ikke min svaghed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eres mi...

Danish

du er min

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

el karaoke es mi debilidad.

Danish

jeg elsker karaoke. har du noget i tankerne?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a eso se deben mi silencio y mi melancolía.

Danish

hvad siger mit dødsblik, min tavshed og mit mismod?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"mi silencio cuesta dinero"

Danish

"min tavshed koster penge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

conoces mi debilidad. ¡hagámoslo!

Danish

du kender min svaghed. vi gør det!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi debilidad son las causas perdidas.

Danish

- jeg elsker de håbløse tilfælde. skål.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

# mi debilidad te causó dolor #

Danish

min svaghed gav dig smerte

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y ahora mi hija está pagando el precio por mi debilidad.

Danish

nu betaler mit barn prisen for min svaghed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la amabilidad siempre ha sido mi debilidad.

Danish

venlighed har altid... været min svaghed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-eres mi chulita.

Danish

- du er min chulita.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esa llave, señora, compra mi silencio.

Danish

nøglen er betalingen for min tavshed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,457,282 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK