From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡será mejor que me lo digas ahora!
du må hellere sige det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es mejor que lo hagas ahora.
- tag dig sammen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es mejor que aprendas ahora. sí.
ja, det var på tide.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es mejor que mi casa.
- det er bedre end hjemme hos mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- está bien. es mejor que digas algo.
du må hellere sige noget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que es mejor que baile ahora.
jeg tror, jeg vil danse nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es mejor que...
jeg må hellere bare...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es mejor que aprendan a sobrevivir ahora.
det er vigtigt i alle lærer at overleve.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es mejor que digas una oración, hombre.
bed en bøn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿es mejor que mi número?
bedre end mit nummer?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es mejor que nada.
- det er bedre end ingenting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
es mejor que mi último trabajo.
det er bedre end mit sidste job.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es mejor que nada.
- det er da bedre ind ingenting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
john. si lo sabes, mejor que me lo digas ahora mismo.
hvis du ved noget så fortælle det nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es mejor que bajes.
du skal herned.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es mejor que... - para.
- bare stop.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es mejor que morirse.
- hellere det end at dø.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así que es mejor que bajes la tuya y me digas ahora mismo qué diablos ocurre.
den er rigtig, med rigtige kugler, så du må hellere lægge din og fortæl mig hvad fanden der foregår.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y quiero que me lo digas ahora mismo.
og det har jeg brug for, at du fortæller mig lige nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es mejor que "señorita".
- i stedet for frue.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting