From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la gente necesita saber que usted existe.
folk skal vide, at du eksisterer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es tan lindo.
han er så sød.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
es lindo saber que hay alguien de tu lado.
det er rart at vide, at der er nogen på vores side.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso es tan lindo.
- hvor kært.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, es tan lindo.
han er så kær!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- lindo saber que hay mujeres aquí.
- her er heldigvis også kvinder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aunque es tan lindo.
men det er så sødt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
claro. es tan lindo.
men du har måske en chance hos førerhunden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es tan lindo verte.
det er så godt at se dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es lindo saber que te desean por tu cuerpo, ¿no?
er det ikke dejligt og vide at der da er nogle der vil have dig for kroppens skyld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debía saber que usted era la ex de alex.
hun vidste, du var alex' eks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me alegra saber que usted aprueba, teniente.
jeg er glad for din godkendelse, inspektør.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es tan lindo, ¿verdad?
han hedder andy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debía saber que usted venía porque no está aquí.
han vidste nok, du kom, for han er her ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué gana su esposa al negar que usted existe?
hvad får din kone ud af at benægte din eksistens?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es realmente bueno saber que usted estará allí. - por si la necesitamos.
det føles rart, at de er tilgængelig, når vi har brug for dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aun no estando juntos, era lindo saber que estabas cerca.
selv da vi ikke var sammen, var du dog i nærheden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bueno, si la veo, voy a hacerle saber que usted está buscando.
hvis jeg ser hende, siger jeg, at du leder efter hende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es lindo saber que, no importa lo que suceda, siempre nos tendremos la una a la otra.
det er rart at vide, at uanset hvad der sker, har vi altid hinanden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mirada, mick, que sólo quiero para dejarlo saber que usted hizo realmente good.
hør, mick, du skal vide at du gjorde det rigtigt godt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: