Results for esa belleza que me vuelve loca translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

esa belleza que me vuelve loca

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

esa mujer me vuelve loca.

Danish

den kvinde driver mig til vanvid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me vuelve loca!

Danish

det gør mig skør!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me vuelve loca.

Danish

- du gør mig helt vild!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"me vuelve loca"!

Danish

"du driver mig til vanvid!"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- ¡me vuelve loca!

Danish

han gør mig skør. - hvem?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- Él sabe que eso me vuelve loca.

Danish

- han ved, han driver mig til vanvid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡sabes que eso me vuelve loca!

Danish

du ved, det gør mig tosset.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

son ustedes los que me vuelve loca.

Danish

det er dig, der driver mig til vanvid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aubrey me vuelve loca.

Danish

aubrey driver mig til vanvid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y esa barba suya ¡me vuelve loca!

Danish

og det skæg, det driver mig til vanvid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oh! eso me vuelve loca!

Danish

- jeg bliver tosset!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el champagne me vuelve loca.

Danish

champagne gør også mig skør.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dios. damon me vuelve loca.

Danish

Åh, gud.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi mamá, nic. me vuelve loca.

Danish

hun driver mig til vanvid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a mí tampoco me vuelve loca.

Danish

jeg er ikke selv vild med det, franck.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es un engreído. me vuelve loca.

Danish

- han er så selvglad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- deja de silbar. me vuelve loca.

Danish

- hold op med at fløjte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

quizás me vuelve loca, también, pero

Danish

jeg underskriver alt, du vil have.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- "llamado lenny... "que me vuelve loca." lo sé.

Danish

- "han hedder lenny og han får jorden til at skælve." jeg ved det.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- me vuelve loca tu forma de hablar.

Danish

- din måde at tale på gør mig skør.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,123,281 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK