Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-de miguel.
-miguel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿esos libros?
- nej, jeg har stjålet dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esos libros son de ellos.
de bøger er deres.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
con esos libros.
lige der i bøgerne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡dame esos libros!
- giv mig dem!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
adoraba esos libros.
hun elskede de bøger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
.. traeré esos libros.
jeg henter de bøger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ya leí esos libros.
-dem har jeg læst.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿conoces esos libros?
kender du de bøger?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿todos esos... libros?
alle de her ... bøger?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a buscar esos libros.
jeg skulle bare hente de der bøger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me encantan esos libros.
- jeg elsker de bøger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡dame esos libros gordos!
giv mig så de tykke bøger!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esos libros son herramientas, no son de ficción.
bøger om værktøj. er det for eksempel faglitteratur eller skønlitteratur?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vendí esos libros. todos.
jeg har solgt bøgerne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dame esos libros gordo, gordo
- giv mig de bøger - tyksak
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
brit, esos libros son muy intensos.
britt, de ladt tilbage bøger er rigtigt intense.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿cómo sabes de esos libros?
hvordan ved du om dem?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a todo el mundo le encantan esos libros de misery.
alle kan bestemt lide de misery-bøger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esos libros horribles. los he regalado.
de rædsler har jeg givet væk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: