Results for estamos dejando pavones madrugada ... translation from Spanish to Danish

estamos dejando afganistán.
vi forlod afgharhistarh.

estamos dejando el negocio.
vi stopper her.

- estamos dejando que fluya.
- væskerne begynder snart at flyde.

estamos dejando "en el crepúsculo.
vi tager afsted ved tusmørke.

gracias. nos estamos dejando la piel.
tak, vi arbejder alle virkelig hårdt.

- no estamos dejando mucha huella.
jeg mener ikke vi har lavet meget af et indtryk.

estamos dejando que el motor se enfríe.
vi var lige ved at lade motoren køle ned.

de ninguna manera estamos dejando el camino.
vi forlader ikke stien.

perfecto, pero estamos dejando los matices abiertos.
godt, men hold persiennerne åbne.

estamos dejando una ristra de cadáveres tras nosotros.
-folk dør, hvor vi har været.

- ¡oh, no. no les estamos dejando aquí solo.
- nej, de bliver her ikke alene.

incluso si usamos máscaras, estamos dejando dos testigos.
selv med masker, så efterlader vi to vidner.

acaso no estamos dejando morir al 3er mundo de hambre?
plyndrer vi ikke den tredje verden?

era la madrugada del 11 de abril. sí.
- var det natten til den 11. april?

a veces me preocupo por april y el mundo que le estamos dejando.
sommetider tænker jeg på april og den verden vi lever i.

bien, ya que estamos dejando que salga a la luz, déjame decirte algo más.
- lad mig fortælle dig en anden ting.

estamos dejando a nuestro nuevo sheriff fuera de esto, ¿no? sí.
vi holder vores nyudnævnte sherif ude af alt det her, ikk'?

nos pusimos a trabajar en el madrugada del 12/13.
vi gik i gang i de tidlige morgentimer den 13.

salida, estamos dejando 2.700 metros hacia nivel de vuelo 1-8-0.
vi forlader nu 9000 til flyvehøjde 180.

las detenciones comenzarán el jueves en la noche. técnicamente, madrugada del viernes.
- razziaen starter torsdag nat.