Results for estoy fatal translation from Spanish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

estoy fatal.

Danish

- jeg er knust.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-estoy fatal.

Danish

dickie, jeg er på den.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oye, estoy fatal.

Danish

jeg er færdig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-lo sé, estoy fatal.

Danish

du er så ond.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en realidad estoy... fatal.

Danish

faktisk er jeg virkelig dårlig. det er pinligt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy fatal de los remos.

Danish

jeg er så usikker på benene.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y estoy fatal de los nervios.

Danish

- og mine nerver er ødelagte.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy fatal. tengo muchos problemas y muy gordos.

Danish

der er virkelig meget, der er galt med mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy fatal del reuma, no me ponga presión en el dedo.

Danish

min gigt er slem, så gør ikke noget, der generer min finger.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estoy con ropa de gimnasia y llevo trenzas francesas así que estoy fatal.

Danish

jeg er i sportstøj, og mit hår er flettet. så jeg har det frygteligt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bueno, por eso no puedo dormir, me atiborro a pastillas. no controlo mis tripas. estoy fatal.

Danish

... det er derfor, jeg ligger søvnløs, æder piller og har vrøvl med maven.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,251,997 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK