Results for felicidades a los futuros padres translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

felicidades a los futuros padres

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

futuros padres.

Danish

de fremtidige forældre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

felicidades a los dos.

Danish

-tillykke til jer begge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

felicidades a los dos!

Danish

- held og lykke, begge to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pues felicidades a los dos.

Danish

tillykke til jer begge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los futuros;

Danish

futures

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

felicidades a los autenticos rascacielos

Danish

hatten af for de rigtige skyskrabere

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

felicidades a ti.

Danish

til lykke til dig!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡salud! felicidades a los dos.

Danish

og til gwyneth.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

felicidades a todos

Danish

tillykke, alle sammen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

felicidades a ambos.

Danish

tillykke til jer begge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

felicidades a ti, mickey.

Danish

tillykke til dig, mickey.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- y felicidades, a propósito.

Danish

- tillykke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

felicidades a nuestra campeona!

Danish

tillykke til mesteren.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

estos son los futuros universitarios.

Danish

her har vi de kommende direktører.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como sea felicidades a los dos en serio, de corazón.

Danish

men tillykke. til jer begge. det menerjeg oprigtigt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- no, no, no lo hiciste. felicidades, a los dos.

Danish

tillykke, til jer begge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

como futuros padres, vamos a pasar de los sándwiches.

Danish

som kommende forældre må vi takke nej.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- felicidades a los dos. - gracias. encantada de conocerte.

Danish

-du har klaret dig godt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

felicidades a usted, sr. vice presidente.

Danish

sejt. tillykke til dig, mr. næstformand.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

felicidades a ambos equipos en el escenario.

Danish

tillykke til de to hold, der står her på scenen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,783,775,077 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK