Results for finalmente el cielo rompió sus ... translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

finalmente el cielo rompió sus fuentes

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

el cielo.

Danish

himlen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

el tipo está escondiendo sus fuentes.

Danish

han skjuler sine kilder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

en el cielo.

Danish

- i himmelen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

sí. el cielo.

Danish

himlen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- el cielo cae.

Danish

- himlen falder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

hasta el cielo.

Danish

selv himlen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el cielo, naomi.

Danish

himlen? naomi?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

finalmente - el almuerzo.

Danish

endelig - en frokostpause.

Last Update: 2010-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

*buscando el cielo*

Danish

søger efter himmerige

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

el cielo. ¿entienden?

Danish

himmeriget.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- sus fuentes de informacion?

Danish

- dine kilder?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

finalmente, el combate principal.

Danish

endeligt, primus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- igual que con sus fuentes.

Danish

ligesom dine kilder.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

finalmente, el jefe suboficial senior.

Danish

og til sidst, senior chief.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí están sus pistas, sus fuentes.

Danish

vågn op til den virkelige verden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

espero que jen encuentre finalmente el amor.

Danish

jeg håber, jen endelig har fundet kærlighed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

finalmente el último día de competición comienza.

Danish

endelig begynder den sidste dag.

Last Update: 2010-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

finalmente... el macho sucumbe a la muerte.

Danish

til sidst... bukker hannen under for døden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

y finalmente, el experimentado astronauta, per jensen.

Danish

og endelig den erfarne astronaut per jensen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, dennis. finalmente, el corazón del océano.

Danish

til sidst: "the heart of the ocean".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,781,751,175 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK