Results for float translation from Spanish to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

float

Danish

float

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

baño float

Danish

floatbad

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

asin(float)

Danish

asin( decimaltal)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

& lt; float (atributos comunes) / gt;

Danish

& lt; float (almindelige attributter) / gt;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

mostrar entornos float en la vista de la estructura

Danish

vis float- omgivelser i strukturvisningen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el tipo de la etiqueta devuelve float (decimal).

Danish

mærketypen returnerer et decimaltal.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

sha-ia-ia-ia-ia-ia float along

Danish

sja-la-la-la-la-la hør min sang

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

control del sol... action for locking float items on the map

Danish

solkontrol... action for locking float items on the map

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los valores del conjunto de rangos se describirán mediante el tipo float.

Danish

værdierne i intervalsættet skal beskrives ved hjælp af float-typen.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no se pudo convertir la época a « float »: %1. usando 2000

Danish

kunne ikke konvertere epoken til decimaltal:% 1. bruger 2000 i stedet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

la prefinanciación es un pago destinado a proporcionar al beneficiario un anticipo de tesorería (float).

Danish

forfinansiering er en betaling, der skal forsyne modtageren med et kasseforskud, dvs. et kontant beløb.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

no se puede reproducir el formato de archivo wave 0x%04x, el cual no está codificado mediante pcm o float

Danish

kan ikke afspille wave-filformat 0x%04x, som ikke er pcm- eller float-kodet

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el float o anticipo se reembolsa o se utiliza para el objetivo que se hubiera proporcionado durante el periodo definido en el acuerdo.

Danish

kontantbeløbet eller forskuddet tilbagebetales eller anvendes til det formål, det er ydet til, inden for den i aftalen fastlagte periode.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

le verre plat (float glass) peut être utilisé pour fabriquer des vitrages pour le bâtiment et pour les véhicules.

Danish

le verre plat (float glass) peut être utilisé pour fabriquer des vitrages pour le bâtiment et pour les véhicules.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

membership requires no minimum trading record, no minimum assets or profit levels, no minimum capitalisation and no minimum free float of shares.

Danish

membership requires no minimum trading record, no minimum assets or profit levels, no minimum capitalisation and no minimum free float of shares.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

b) el free float y el valor medio de las órdenes ejecutadas, cuando se calculen de conformidad con el artículo 33, apartados 1 y 2.

Danish

b) det frie omløb og den gennemsnitlige værdi af de udførte ordrer beregnet i henhold til artikel 33, stk. 1 og 2.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se considerará que una acción admitida a negociación en un mercado regulado tiene un mercado líquido si se negocia diariamente, con un free float no inferior a 500 millones eur, y se cumple una de las siguientes condiciones:

Danish

en aktie, der er optaget til handel på et reguleret marked, betragtes som en likvid aktie, hvis den handles dagligt med et frit omløb på ikke under 500 mio. eur, og en af følgende betingelser er opfyldt:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

los tipo de datos son primitivas incluidas en algunos lenguajes de programación. algunos ejemplos son: bool y float. no pueden tener relación con clases, pero las clases sí pueden relacionarse con ellos.

Danish

datatyper er primitiver som typisk er indbyggede i et programsprog. almindelige eksempler omfatter heltal og en boolesk type. de kan ikke have forhold til klasser, men klasser kan have forhold til dem.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

a efectos del apartado 1, párrafo primero, para el cálculo del free float de una acción se excluirán las participaciones que superen el 5 % del total de los derechos de voto del emisor, a menos que dicha participación pertenezca a un organismo de inversión colectiva o un fondo de pensiones.

Danish

med henblik på stk. 1, første afsnit, udelukkes ved beregningen af en akties frie omløb beholdninger på over 5 % af de samlede stemmerettigheder i udstederen, medmindre en sådan beholdning opbevares af et institut for kollektiv investering eller en pensionsfond.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,263,969,051 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK