Results for formol translation from Spanish to Danish

formol
formalin

es el formol.
det er formaldehyd.

curtido al formol
formaldehydgarvning

quedarse para formol.
ligge med næsen vejret.

- lo mojó con formol.
hun har blandet det med formaldehyd.

prueba de formol y gel
formol-gelreaktion

el formol y la muerte.
formaldehyd og død.

debieron de conservarlo en formol.
den er nok konserveret.

- dice que quita el olor a formol.
- hun siger, det tager lugten af formaldehyd.

parezco salido de un frasco de formol.
jeg ligner jo noget, der har ligget i formaldehyd.

y entonces lo miras, y está dentro del tarro de formol.
han lå i et glas sprit.

- ¡dios! me entró formol en el ojo. - ¿estás bien?
- jeg fik formaldehyd i øjet!

desinfectar el soporte para filtro y el material restante, por ejemplo, utilizando formol.
filterholderen dekontamineres sammen med det øvrige udstyr med for eksempel formolbehandling.

¡tan pronto como te acostumbres a caminar con tus bolas en un frasco de formol!
så snart du affinder dig med at rende rundt med dine nosser i en bæltetaske!

se retira el precipitado y se trata el sobrenadante con formol al 0,1 % para utilizarlo como antígeno.
klumpen af faste bestanddele kasseres, og supernatanten kan efter behandling med 0,1 % formalin anvendes som antigen.

- hace años que no veo nada igual. la última vez que vi una cabeza como ésta estaba en una botella de formol.
sidst, jeg så sådan et hoved, var det konserveret i formalin.

y le digo a mi mujer, "cariño, no te preocupes porque howard jr. esté en un tarro de formol.
men jeg sagde til min kone: "skidt med at han ligger i sprit.

hobbies: autosuperación y almacenar mujeres en formol. no sé si matándote a ti se llenará el vacío pero es un lugar para comenzar.
hobbier: opbevare kvinder i formaldehyd jeg ved ikke om det fylder tomrummet at dræbe dig, men jeg vil prøve.

varios recipientes de 10 l para su utilización en la descontaminación del instrumental, por ejemplo, mediante un tratamiento con formol, y para el jugo digestivo restante en caso de resultados positivos.
et antal 10-liters spande, der anvendes til dekontaminering af apparaturet ved f.eks. formolbehandling og til den resterende fordøjelsesvæske, når prøverne er positive.

varios cubos de 10 l que se utilizarán en el momento de la desinfección del instrumental, mediante un tratamiento como el formol, y para el jugo digestivo sobrante, en caso de resultado positivos.
et antal 10-liters spande, der kan anvendes til dekontaminering ved for eksempel formolbehandling af apparatur og den resterende fordøjelsesvæske i tilfælde af positiv reaktion.