Trying to learn how to translate from the human translation examples.
frio aqui
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
frio
kulde
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
frio.
fald ned.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
algo frio...
noget andet koldt?
- esta frio
-maden er kold.
- hace frio.
- her er koldt.
esta frio aqui afuera.
det er koldt herude.
odio el frio
jeg kunne ikke leve der. hadede kulden.
es muy frio.
nej, det er for koldt.
" constante frio
" fikseret kold
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
- permanece frio.
- vær kold i røven.
¿tienes frio?
fryser du, min dreng?
- ¿tienes frio?
fryser du? - nej.
un pequeño frio fuera de aqui.
det er lidt halvkoldt udenfor.
marcado en frio
frysemærkning
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
está demasiado frio.
det er for koldt.
eso es frio, b.
det var koldt.
- es frio, viejo.
- det er sexet. - Åh, det er koldt, mand.
aquí hace mucho frio.
det er så koldt her. man føler sig fanget.
- esta frio. - asi es.
koldt.
" tan aburrido, tan frio
" så trist, så koldt
