Results for gente que lucho por la paz translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

gente que lucho por la paz

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

lucho por la revolución.

Danish

jeg kæmper for revolutionen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por la paz.

Danish

for fredens skyld.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

siempre lucho por la causa.

Danish

jeg stiller altid op.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esto es por la paz

Danish

det her er for verdensfreden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

brindemos por la paz.

Danish

lad os drikke for fred.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- déjalo por la paz.

Danish

- okay.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por la paz y tranquilidad.

Danish

her er fred og ro.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por la paz. por la paz.

Danish

at fred.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- ¿lo hace por la paz?

Danish

- er det for fred i verden?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡ya déjalo por la paz!

Danish

- krupa!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- esta tierra tiene el color de la sangre de la gente que lucho por ella y defendió la tierra.

Danish

det er rødt jord, det er i vores hud. historien fortæller, at farven, stammer fra alt blodet, som er spildt udover hele landet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿puedes dejarlo por la paz?

Danish

- lad det nu ligge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"continuaré luchando por la paz".

Danish

jeg vil fortsætte kampen for fred.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

con lo que luché por la custodia.

Danish

jeg kæmpede så hårdt for forældremyndigheden.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta es la clase de mistificación vulgar que lucho por desenmascarar.

Danish

- det er den slags, jeg vil afsløre.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lucha por la luz

Danish

konkurrence om lys

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

eso significa que lucho por tu vida pese a lo mucho que quiero quitártela.

Danish

det betyder, jeg kæmper for dit liv uanset hvor meget jeg selv har lyst til at dræbe dig. nej, reddington.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

el que lucha por la libertad da su vida por ella.

Danish

dem som kæmper for frihed ofrer gerne livet for den.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

quiero que luches por mí.

Danish

jeg vil have, at du skal kæmpe for mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

así que lucha por ese futuro.

Danish

så kæmp for den fremtid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,783,181,703 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK