Results for hbeag translation from Spanish to Danish

pacientes hbeag negativos:
hbeag- negative patienter:

hbeag negativo (n = 446)
hbeag- negativ (n = 446) telbivudin lamivudin 600 mg 100 mg

pérdida de hbeag / seroconversión
fald i hbeag/ sero - konversion

hbeag-positivo < 300 copias/ ml
resultat i uge 24 alt virologisk

negativos para hbeag (ensayo 027) etv lvd
hbeag- negativ (studie 027)

en pacientes adultos con pérdida del hbeag y na
forbedring i leverhistologien er set.

resistentes a lamivudina positivos para hbeag (ensayo 026)
25 lamivudin- refraktion hbeag- positiv (studie 026)

seroconversión hbeag *valor de p frente a lamivudina ≤ 0,05 a
hbeag- serokonvertering * p- værdi vs lamivudin < 0, 05 a

hbeag positivos (n = 921) hbeag negativos (n = 446)
hbeag- negativ (n = 446)

parámetros de eficacia en pacientes hbeag positivos compensados y hbeag negativos en la semana 48
virkningsparametre i kompenserede hbeag- positive og hbeag- negative patienter ved uge 48

ningún paciente se volvió hbsag- o hbeag-negativo durante el ensayo.
ingen patienter blev hbsag - eller hbeag- negative i løbet af undersøgelsen.

no se dispone de datos sobre la eficacia de entecavir en pacientes hbeag negativos coinfectados con vih.
der foreligger ingen data vedrørende effekten af entecavir hos hbeag - negative patienter med samtidig hiv- infektion.

hepatitis b crónica hbeag-positiva o hbeag-negativa y enfermedad hepática compensada.
hbeag- positiv og hbeag- negativ kronisk hepatitis b med kompenseret leversygdom

en la semana 24, 203 pacientes hbeag positivos y 178 hbeag negativos alcanzaron niveles de adn del vhb no detectables.
i uge 24 havde 203 hbeag- positive og 178 hbeag- negative forsøgspersoner opnået ikke - detekterbare hbv- dna- niveauer.

deben monitorizarse los niveles de alt sérica a intervalos de 3 meses y se deben determinar el adn del vhb y los hbeag cada 6 meses.
serum- alat- niveauer bør monitoreres hver 3. måned, og hbv dna og hbeag hver 6. måned.

20 después de la seroconversión del hbeag, la respuesta serológica y la remisión clínica son generalmente duraderas tras interrumpir el tratamiento con lamivudina.
efter hbeag- serokonversion er serologisk respons og klinisk bedring generelt vedvarende når behandling med lamivudin stoppes.

por tanto, tras la seroconversión de hbeag, los pacientes deben ser controlados periódicamente para determinar si las respuestas serológica y clínica se mantienen.
hos patienter, som ikke opretholder et vedvarende serologisk respons,

en pacientes con hbc hbeag negativos (mutante pre-core), se desconoce la duración óptima del tratamiento.
hos patienter med hbeag- negativ chb (præ- core mutant) er den optimale behandlingsvarighed ukendt.

en la hepatitis b crónica, pegasys fue más eficaz que la lamivudina en pacientes tanto hbeag- positivos como hbeag-negativos.
ved kronisk hepatitis b var pegasys mere effektivt end lamivudin hos både hbeag- positive og - negative patienter.

3 hbeag positivos n = 443 y 444, hbeag negativos n = 219 y 219, para los grupos de telbivudina y lamivudina, respectivamente.
3 hbeag- positive n = 443 og 444, hbeag- negative n = 219 og 219 for henholdsvis telbivudin - og lamivudingruppen.