Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espere mientras kmobiletools intenta encontrar el dispositivo correcto para su teléfono móvil. sms count in device homepage
vent mens kmobiletools forsøger at finde rette enhed for din mobiltelefon. sms count in device homepage
los actos jurídicos publicados en los últimos siete días aparecen en « recently published » en el centro de la página de inicio( homepage).
retsakter, som er offentliggjort inden for de sidste syv dage, vises under « recently published » midt på siden « homepage ».
%1 %1: current digikam version; %2: digikam help: / / url; %3: digikam homepage url; %4: prior digikam version; %5: prior kde version; %6: generated list of new features; %7: generated list of important changes; --- end of comment ---
% 1% 1: current digikam version;% 2: digikam help: // url;% 3: digikam homepage url;% 4: prior digikam version;% 5: prior kde version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment ---