Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not ...
- han vil ikke...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i do?
- gør jeg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lost 3x06: i do
oversat af:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do-not-compile
do- not- compile
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
do not show this again
vis ikke dette igen
Last Update: 2013-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
... we do not deal in downers
vi handler ikke med amfetamin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not hear any alarms. no? there are alarms.
- jeg har ikke hørt en alarm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anexo i do protocolo n.o 3
bilag i til protokol 3
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
but when i do, pero cuando lo haga,
men når jeg gør,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
moveruse the new directory but do not move anything
flytuse the new directory but do not move anything
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
como... como boys do not cry como un hijo de puta.
som "boys don't cry" som en lebber.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# ooh, nothing i do ever turn out right #
john h. smith - dØdsÅrsag hjertestop efter slagtilfÆlde
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
do not bad girls cuando bailas (o bien)
skad ikke piger, nÅr i danser (eller andre gange)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
produtos do anexo i do tratado destinados à alimentação humana
produkter i traktatens bilag i bestemt til konsum:
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
we do not reimburse the cost of obtaining your crimal record certificate .
we do not reimburse the cost of obtaining your crimal record certificate .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tareas programadas do not use any quote characters (') in this string
skemalagte opgaver do not use any quote characters (') in this string
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inicio@action: button do not start the reminder daemon
start@ action: button do not start the reminder daemon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no encontradatext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
ikke fundettext for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
produtos agrícolas destinados à alimentação humana que constam do anexo i do tratado:
landbrugsprodukter bestemt til fødevarer, som er opført i traktatens bilag i:
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 6
Quality:
do-not-compile, para señalar las carpetas que debe saltarse la compilación.
do- not- compile, for at markere mapper så de springes over af byggeprocessen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: