Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
# if i have to cut my hair?
if i have to cut my hair?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to go back.
jeg vil godt gå tilbage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"i want to be your lover man"
"jeg vil være din elskede
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want to see it. quiero verlo.
jeg ønsker at se det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ i want to do real bad things with you ♪
♪ jeg ønsker at gøre virkelige dårlige ting med du ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando cantaste "i want to hold your hand" en el salón del coro.
da du sang "i want to hold your hand".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if i want to keep working in central city, si quiero seguir trabajando en central city, i'm gonna need a new kind of crew. voy a necesitar una nueva clase de equipo.
hvis jeg ønsker at fortsætte med at arbejde i central city, jeg skal bruge en ny form for besætningen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"esta es una buena y vieja... " y comienza a tocar i want to hold your hand... y paul, george y ringo salen al escenario... y todo mundo se aloca.
"her er en gammel kending" og fyrer "i want to hold your hand" af, og så kommer paul, george og ringo ind på scenen, og folk går amok.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting