Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
imp
spid imp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- es muy imp...
- det er meget vig...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
escala de imp.
skaler udskrift til
Last Update: 2011-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
- cambien a imp.
- overgår til nedslukning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no me imp... ¡escúchenme!
jeg kan ikke - lyt til mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es imp... eso es imposible.
det kan ikke passe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
contaminantes cubiertos por el pnt
forurenende stoffer dækket af den nationale overgangsplan
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
polifosfato sódico insoluble, imp
uopløseligt natriummetaphosphat
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre de la instalación en el pnt
navn i den nationale overgangsplan
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
lista de instalaciones incluidas en el pnt
liste over anlÆg omfattet af den nationale overgangsplan
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué quieres decir con no imp--
- hvad mener du?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, y vendido por su empresa vinculada rzbc imp.
og solgt af dennes forretningsmæssigt forbundne virksomhed rzbc imp.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el tac siguió el pnt correcto para realizar las sustituciones.
indehaveren af markedsføringstilladelsen fulgte i hvert enkelt tilfælde den korrekte standardprocedure, da erstatningen blev foretaget.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
shaoxing county qing fang cheng textiles imp. & exp.
shaoxing county qing fang cheng textiles imp. & exp.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
así pues, el pnt notificado por el reino unido no debe aceptarse.
den nationale overgangsplan, som det forenede kongerige har meddelt, bør derfor ikke godkendes —
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
por tanto, no procede aceptar el pnt notificado por el reino de españa.
den nationale overgangsplan, som spanien har meddelt, bør derfor ikke godkendes —
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
la aplicación del pnt debe entenderse sin perjuicio de otra legislación nacional y de la unión aplicable.
gennemførelsen af den nationale overgangsplan bør ikke berøre anden gældende national ret og eu-ret.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
el solicitante debe aportar el pnt y otros detalles sobre la realización del ensayo de potencia del lote para nobilis influenza h5n6.
ansøgeren skal fremsende sop samt yderligere detaljer om udførelsen af batchstyrketest.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el reino de españa declaró asimismo en dicha carta que no era necesario revisar la contribución de la instalación no 5 al techo del pnt respecto al so2.
spanien oplyste i brevet, at det ikke var nødvendigt at gennemgå anlæg 5's bidrag til overgangsplanens so2-loft.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
irlanda ha proporcionado información suficiente sobre las medidas que se aplicarán para respetar los techos de emisión, así como sobre el seguimiento y la presentación de informes a la comisión en relación con la aplicación del pnt.
irland har givet tilstrækkelige oplysninger om de foranstaltninger, der vil blive iværksat for at gennemføre emissionslofterne, overvågningen og rapporteringen til kommissionen om gennemførelsen af den nationale overgangsplan.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: