Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la jeringa precargada de quixidar se ha diseñado con un sistema de seguridad automático para to
de fyldte quixidar injektionssprøjter er forsynet med et system til beskyttelse af kanylen, som er
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
en el ensayo gain, 325 pacientes que habían dejado de responder o eran intolerantes a infliximab fueron aleatorizados para to
i gain, blev 325 patienter, der ikke længere ge
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
falló la generación del acuse de recibo del mensaje que envió para ${to} el ${date} con asunto « ${subject} ». el motivo es el que se proporciona en el campo de encabezado « failure: » de abajo.
generering af af beskedbehandlings- bekendtgørelse for brevet sendt den ${date} til ${to} med emne "${subject}" mislykkedes. begrundelse angivet i failure: header- felt nedenfor.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.