Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vea, pues.
se der.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡para que vea, sr. harcourt!
tag den, mr. harcourt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-para que vea nuestros problemas.
-og fortæller hende om problemerne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
para que vea las alternativas claramente.
til at få ham til at indse sine prioriteter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- deje que vea.
- lad mig se.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hazlo otra vez para que vea papá.
- kør en gang til, så far kan se det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
déjalo que vea.
bare lad ham se.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
os pagan para que toquéis, pues tocad.
i får penge for at spille. spil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
necesitamos que vea esto.
vi har brug for dig til at se dette over så hurtigt som muligt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
para que vea cuánto quiero a mi chica.
så højt elsker jeg min tøs.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- quiero que vea esto.
- kig lige her engang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-¿qué quieren que vea?
- hvad er det? - det første billede:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. cualquiera que vea películas.
enhver, der nogensinde har set en anstændig actionfilm ville.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡pues para que sepas!
- fra nu af ved du det!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"déjaie que vea su resplandor
" lad ham se giøden
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- espero que vea su belleza.
jeg håber, hun kan se skønheden i det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, pero quisiera que lo supiera para que vea qué feliz soy.
overhovedet ikke og det vil jeg næsten have, så hun kan se, hvor lykkelig jeg er.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
arroja mi vara ante el faraón para que vea el poder de dios.
kast min stav ned foran farao, så han kan se guds kraft.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
al chico que tenía a joey, para que vea lo maravilloso que está.
det er til den dreng, der ejede joey. han skal se, hvor godt han ser ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuenta a 5 para que vea que no tienes daño cerebral y puedas irte.
tæl til fem, så jeg ved du ikke har fået en hjerneskade, du kan gå hjem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: