Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿soy ignorante?
er dette uvidende?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no soy ignorante.
jeg er ikke uvidende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que soy...
at jeg er...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
que soy?
- er jeg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que soy?
jeg...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa que soy.
- og det er jeg. - det tror jeg ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que soy yo?
hvad er jeg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- que soy yo.
det er mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que soy qué?
en hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mama, ¿que soy?
mor, hvem er jeg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡¿que soy qué?
- hvadbehager?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que soy barbanegra.
at jeg er sortskæg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces que soy?
hvad er jeg?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
que soy mogólico. "
de ved, at jeg er en yo yo."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-¿crees que soy--?
er det...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cree que soy valiosa.
de tror jeg er værdifuld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿que soy discapacitado?
- at jeg er handikappet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la cosa es que soy bastante ignorante respecto a asuntos espirituales.
faktum er, jeg ved ikke meget om religion.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿piensas que soy sexy?
tror du, jeg er hot?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
creen que soy diferente.
- de mener, jeg er anderledes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: