Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ¿es como un dialecto?
- er det en dialekt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es un dialecto.
- jeg er ikke sikker på dialekten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es un dialecto arcaico.
det er en arkaisk dialekt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es como un...
det er sådan en midaldrende ting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es como un...
den er en slags...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es como un amor.
den er som en forelskelse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es... como un pozo.
det... det er som en brønd.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es como un tic.
- det er som tics.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es como "un tema".
det er en stor ting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- ¿es como un domo?
- er det en kuppel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es como un columnista?
- som spalteskribent?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- debe ser un dialecto.
- det er måske en dialekt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡es como un circo!
- er det et cirkus?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es como un "svenjolly".
- han er som en svenjolly!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting