Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- levántate la pollera.
- løft op i din kjole.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ponte la pollera verde.
- tag den grønne kjole på.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- levántate la pollera. - déjeme ir.
lad mig være.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, deja de mirar la pollera de daphne.
hey, quit ser daphne's shirt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que sea que te levante la pollera, querida.
gør hvad du har lyst til, skatter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me levantaste la pollera, los chicos se reian!
min nederdel... du trak op... børn griner...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esa es la mejor. la foto por debajo de la pollera.
billedet, hvor kjolen er gledet op.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me levantaste la pollera y todo el auditorio me vio los calzones?
du trak min kjole op, og hele salen så mine underbukser.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así que levántate la pollera, agarra tus huevos, y hagamos algo de plata.
skal vi så tjene penge, eller hva'?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mira, de esta forma podemos cubrir el doble de espacio y quizá hasta termines a tiempo para llevar a la chica de la pollera a un espectáculo.
det her er mere effektivt, og du når at invitere hende med i teatret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: