Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la primera vez era joven.
først gang var jeg ung.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la primera.
det første.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
la primera:
første spørgsmål.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡la primera!
rent held.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿la primera?
- første nat?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- porque eres la mas joven.
- fordi du er den yngste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la primera era macho, joven pero maduro.
den første var en han, ung, men velvoksen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# la primera vez #
den første gang
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien mas joven.
en der var yngre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la primera posibilidad:
her er det første scenario.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- la primera prueba.
- prøve nummer et.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡la primera rueda!
det første hjul!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el mas joven cienciólogo
min yngste, er en del af scientology.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi papá es mas joven.
far er yngre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la mujer que nos encontramos es mas joven
kvinden jeg mødte var yngre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"la chef mas joven de comida japonesa"
"den yngste kvindelige, japanske kok."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se ve 10 años mas joven.
de ser ti år yngre ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si fuera 50 años mas joven...
hvis jeg var 50 år yngre...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y la primera persona a la que volvió joven fue usted mismo.
den første person, som blev ung... var dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el es 13 años mas joven que tu.
han er tretten år yngre end dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: