Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-oh, ¿lavarse las manos?
i vil vaske jeres hænder? - der er ikke noget vand!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora a lavarse las manos.
gør jer klar til at spise.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿ o quiere lavarse las manos?
- eller vil du vaske hander?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lavarse las manos después del uso.
vask haenderne straks efter brug.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lavarse las manos después de su uso.
vask hænder efter brug.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
niños, vayan a lavarse las manos.
unger, gå ud og vask hænder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el infante se va sin lavarse las manos.
marineinfanteristen går uden at vaske hænder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no, no correrán. irán a lavarse las manos.
nej, de løber ikke gå du ud og vask hænderne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lavarse las manos después de cada utilización, y
om at vaske hænder efter håndtering, og
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
tras la administración, es necesario lavarse las manos.
hænderne bør vaskes efter håndtering af lægemidlet.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lavarse las manos después de utilizar el producto.
vask hænder efter brug.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pero apenas ardió todo, quisieron lavarse las manos.
men så snart det begyndte at brænde, ville de bare vaske hænderne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es tan caro que no pueden permitirse lavarse las manos.
det er så dyrt, at de ikke har råd til at vaske hænder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chicos, a lavarse las manos. - ¿qué dijiste?
gå ud og vask jer, unger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien que consigue lavarse las manos y seguir adelante.
nogle, der vasker deres hænder og rykker videre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el personal deberá disponer de instalaciones para lavarse las manos
personalet have skal mulighed for at vaske hænder
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
las manos deben lavarse.
hænderne vaskes.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
la libertad es higiene. los empleados deben lavarse las manos.
personalet skal vaske hænder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hay un baño donde puede lavarse las manos, le daré una toalla.
der er et toilet omme bag ved. jeg kommer med et håndklæde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
una obligación es tener que lavarse las manos cuando están sucias.
han startede tidligt, og de behøvede at hvile dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: