Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tarjetas de navidad
julekort
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
las tarjetas de navidad.
- men vi har ikke fået et endnu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no es de los que manda tarjetas de navidad.
han er ikke julekort-typen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nos enviamos tarjetas de navidad.
vi sender hinanden julekort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mandamos tarjetas de navidad cada año.
vi sender alle julekort hver jul. - julekortene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya mandé nuestras tarjetas de navidad, oliver.
- jeg har allerede sendt julekort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
especiales de navidad
thanksgiving tilbud
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
budín de navidad.
jule dessert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tarjeta de navidad?
julekort?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hubo tarjetas de navidad y correos electrónicos, pero nada más.
der var julekort og e-mails, men ikke meget andet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nick les manda saludos.
- jeg skal hilse fra nick.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, sí, eso. ¿por qué leéis mis tarjetas de navidad?
- hvorfor læser i mine julekort?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi tarjeta de navidad.
- klart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
camille les manda saludos.
- jeg skulle hilse fra camille.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: