Results for llevar un problema translation from Spanish to Danish

llevar un arma.
have en pistol?

por llevar un arma.
for at ga med pistol.

debo llevar un número.
jeg skal lave en solo.

'me dejé llevar un poco.
jeg blev revet med.

¿podemos llevar un auto?
godt, kan vi tage én bil?

- ¿para llevar un uniforme?
- og gå i uniform? - du behøver ikke gå i uniform.

- esto podría llevar un rato.
- det kunne tage noget tid.

¿sabéis llevar un carromato?
kan i køre firspand?

eso podría llevar un tiempo.
- det kunne tage et stykke tid.

- para llevar un equipo antibombas
- så vi kan få bombefolkene ind

- puedes llevar un solo juguete.
- du må tage ét legetøj med!

ahora puedes llevar un pastel.
nu kan du have en kage på.

claro. puede llevar un tiempo.
- det kan tage et stykke tid.

- ojalá pudiera llevar un seguimiento.
- jeg ville ønske jeg havde styr pa det.

- ¿ sabes llevar un carro, muchacho?
- kan du køre et enspænderkøretøj? - ja, sir.

llevará un rato.
det kommer til at tage lidt tid.

- llevará un rato.
- det tager nok noget tid.

- llevará un tiempo.
- det tager lidt tid.

esto sólo llevará un momento.
det tager kun et øjeblik.

- me llevará un segundo.
det tager et øjeblik. godt.