Results for lo siento no te entiendo mi amor translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

lo siento no te entiendo mi amor

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

lo siento, no te entiendo.

Danish

- jeg er ikke helt med.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo siento, no entiendo

Danish

jeg forstår ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

lo siento, no entiendo.

Danish

- det forstår jeg overhovedet ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo siento. no entiendo--

Danish

jeg beklager, jeg forstår ikke "hrr".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

- lo siento, no entiendo.

Danish

undskyld, men jeg er ikke med.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo siento, no lo entiendo

Danish

det forstår jeg ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo siento, no le entiendo.

Danish

- beklager, jeg forstod det ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

bien, lo siento, no entiendo.

Danish

- det forstår jeg ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- lo siento, no lo entiendo.

Danish

- jeg er ikke med.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"lo siento. no entiendo esto".

Danish

jeg fatter det ikke."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

lo siento, no entiendo, señora.

Danish

beklager, jeg er ikke med, frue.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- lo siento, mi amor.

Danish

-det er jeg også ked af, skat,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo siento, "mi amor."

Danish

desværre, "elskede".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

lo siento mucho, mi amor.

Danish

det gør mig så ondt, min elskede.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- lo siento mucho, mi amor.

Danish

undskyld, skat.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo siento, no entiendo lo que esta diciendo.

Danish

beklager, jeg forstår ikke, hvad du siger.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

lo siento, no entiendo. ¿qué es un xrn?

Danish

undskyld, jeg er ikke med.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- lo siento. - no lo lamentes, lo entiendo.

Danish

- undskyld.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- lo siento. - no entiendo, papá. lo entenderás.

Danish

jeg forstår det ikke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- me quiero casar contigo. - lo siento, no te entiendo.

Danish

- jeg vil giftes med dig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,786,696,249 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK