Results for los argentinos somos mas apasionados translation from Spanish to Danish

¿los 15? ahora somos mas, papi.
dobbelt så mange, far.

nosotros somos mas listos.
vi er da klogere end som så.

bueno, no somos mas que ...
okay, det er vi så...

somos mas que el enemigo, tibs.
- vi er i overtal, tips.

los argentinos, el gobierno y el papa francisco
argentinerne, regeringen og pave frans

- así es, somos mas rápidos que fedex.
vi er hurtigere end fedex.

me sigo diciendo que esta vez, somos mas fuertes.
jeg siger til mig selv, at vi er stærkere denne gang.

no somos mas que el internuncio de quien preside todo.
vi er kun budbringere fra den, som er hævet over alle.

donde somos mas fuertes, estas a salvo acá, will.
der vi er stærkeste. du er sikker her, will.

fuah! mejor que imaginemos que somos mas ricos que los chippewah.
- gør os rige som chippewaerne.

el verano juntos, ahora somos mas cercanos es la manera como debe ser
sommertid sammen, nu er vi mere tæt på hinanden. det er sådan det skal være.

¡somos mas fuertes juntos! ¡quedaos delante del porche!
vi er stærkere, hvis vi står sammen.

a mi papá, le encantan los argentinos. - ¿no? - sí, sí.
min far kan godt li argentinere.

bueno, nos encontraremos con los argentinos allí en una playa solitaria al sur del hotel tampico.
vi møder argentineren på en øde strand syd for hotel tampico.

debemos considerar que somos grandes, tenemos trabajos tenemos esposas, no somos mas chiquillos.
hører du? tænk på at vi er ældre, har job...du har en kone... vi er ingen børn længere.

mientras el mundo esperaba la elección de un nuevo papa, los argentinos se ilusionaban con tener un papa argentino.
(links i dette indlæg er på spansk, medmindre andet er angivet) mens hele verden ventede på valget af den nye pave, begejstredes argentinerne ved tanken om at få en argentinsk pave.

las mujeres casadas siempre son las mas apasionadas.
gifte kvinder, de er altid de mest lidenskabelige.

los argentinos también recuerdan que durante la intervención quirúrgica realizada al ex-presidente néstor kirchner el año 2010 los familiares de kirchner rechazaron que el emisario de bergoglio le impartiera el sacramento.
argentinerne husker også, at kirchner-familien, under en kirurgisk operation af den tidligere præsident nestor kirchner i 2010, afviste, at bergoglios udsending skulle give ham nadveren.

en twitter los argentinos se pronunciaron a través de distintas etiquetas, como #bergoglio, #habemuspapam, #primeraspalabrasdelpapa, #labarradelpapa, #franciscoi, entre otras.
på twitter har argentinerne udtrykt sig via forskellige etiketter såsom # bergoglio, #habemuspapam, #primeraspalabrasdelpapa, #labarradelpapa, #francisco.