Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
máscara de filtro...
filtermaske...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección ip
ip- adresse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dirección ip dinámica
dynamisk ip adresse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección & ip de dns:
dns & ip adresse:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dirección
adresse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tipo de dirección no permitido
adressetype ikke understøttet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
duplicar la máscara actual
duplikér maske
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección ip del compañero
ip- adresse for peer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección ip: dum. my. ip. addr
ip- adresse: eks. på. ip. adr
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& autoconfigurar el nombre de máquina desde está dirección ip
& auto- indstil værtnavn fra denne ip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
elija el modo de establecimiento de la dirección ip de esta conexión
vælg hvordan ip- adressen skal sættes for denne forbindelse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección local:
lokal adr:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección de correo
e- mail- adresse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dhcp (solo dirección)
dhcp (kun adresse)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección & ip de la puerta de enlace:
gateway & ip- adresse:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no hay ninguna dirección ip a convertir en %1
der er ingen ip- adresser at konvertere i% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dirección correo-e:
& e- mail- adresse:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dirección copiada al portapapeles.
adresse kopieret til udklipsholderen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
copiar la dirección del enlace
kopiér linkadresse
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enviar al localizador una dirección ip o nombre de máquina personalizado
send brugerdefineret ip- adresse eller værtsnavn til trackeren
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: