Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la foto me ha acompañado.
- billederne som mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta foto me ha abierto los ojos.
det her billede er en velsignelse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me encanta la foto. me encanta.
jeg elsker det billede.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esa foto me hace ver como un antisocial.
billedet får mig til at ligne en sociopat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
esta foto. me gusta esta foto de mamá.
jeg elsker det billede af mor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me envió.
han sendte mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-no. pero su foto me pareció muy familiar.
men billedet virkede bekendt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ann me envió.
ann har sendt mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nadie me envió.
ingen har sendt mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
"walt me envió".
- walt har sendt mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- no, no me envió.
- nej, han gjorde ikke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
o'brien me envió.
- o'brien sendte mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me envía julia thorne.
- julia thorne sendte mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡me envió stacker pentecost!
stacker pentecost har sendt mig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- alguien me envió una foto suya.
- nogen sendte mig et billede af dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. nancy me envió. ¿nancy?
- nancy sendte mig herhen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
märsta car rental me envió la foto por correo.
jeg fik billedet på mailen i morges. det er fra biludlejeren.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me envió una foto de ella, estando viva. llegó el lunes.
han sendte mig et foto af hende, fra da hun var i live.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: