Results for mata todo translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

mata todo

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

mata todo lo que toca.

Danish

det dræber alt det er i berøring med.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mata todo lo que se mueve

Danish

dræb alt hvad der rør sig

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si lo mata todo esto será mío.

Danish

hvis du dræber ham, er alt dette mit.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ah. mira, me mata todo el rato.

Danish

der er en nøgle under drageherskerens trone.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

duele horrores, pero lo mata todo.

Danish

det gør skideondt, men det slår alt ihjel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mata todo lo que se cruza en su camino.

Danish

det dræber alt på sin vej.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

si usted no me mata, todo comenzará de nuevo.

Danish

hvis du ikke dræber mig, det hele starter!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

escóndete. mata todo lo que se mueva. buena suerte.

Danish

find et gemmested og skyd alt, hvad der bevæger sig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la gente los maltrata y mata todo el tiempo, no se.

Danish

- folk slår dem hele tiden ihjel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

[mata sin contemplaciones,] [mata todo io que es bueno.]

Danish

han dræber hensynsløst, myrder alt, hvad der er godt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no caza exclusivamente en su propio grupo étnico. mata todo tipo de credo, color, hombre o mujer.

Danish

han jager ikke kun i sin egen etniske gruppe eller køn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,716,979 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK