Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
y, chocolates...
og... chokolade.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me dan asco.
i giver mig kvalme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me dan asco!
jeg er blind!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me dan asco.
- de er ulækre. Ækle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡me dan asco!
i er afskyeiige, frygteiige mennesker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
allí me dan 60.
jeg har 60, hvem byder 65?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me dan calambres.
- jeg har ondt i maven.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos me dan asco.
jeg kan ikke udstå det. hele min krop reagerer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me dan asco... haciendo...
brr-brr-brr-brr!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no me dan miedo.
- jeg er ikke bange for dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no. me dan diarrea.
- nej tak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ellas me dan igual.
- dem er jeg da ligeglad med.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cuánto tiempo me dan?
hvor meget tid har de tildelt mig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿$800? ¿me dan $800?
750 er budt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿me dan papel toalla?
- må jeg få en køkkenrulle?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mayo y chocolate
mayo og chocolat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sangre y chocolate.
"blood and chocolate" tekster: ~ cdns ~
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡crema y chocolate!
gøg og gokke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: