Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gusta cantar.
som sang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta el deporte.
jeg elsker sport.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gusta este deporte.
- jeg kan godt lide det her spil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta hacer fiestas.
jeg elsker at feste.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- porque me gusta cantar.
-jeg kan lide det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
eso me gusta de este deporte.
det er dét, jeg elsker ved spillet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
debo hacer deporte.
jeg træner ikke mere.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta cantar fuerte y desafinado.
jeg kan godt lide at synge højt og falsk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hacer deporte, y todo eso.
gå til den, og sådan noget.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo nuevos pasos y me gusta cantar
-jeg har en ny dans og en ny stemme
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- es importante hacer deporte.
- motion er vigtigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dámelos ya. le gusta cantar.
bare læg pengene i min hånd
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta hacer música que viaja por el mundo.
jeg elsker at lave musik, der når verden rundt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
así que pregunta, ¿"te gusta cantar"?
han spurgte: "plejer lystbåde at synke?"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me gusta la música,
jeg kan lide musik!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-le gusta cantar cuando hace del dos.
han synger, når han skider.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta la música.
- jeg kan godt lide musik.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
cantar, cantar me gusta.
ja, sir. slap de ud af deres bure?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gusta esa música.
- jeg kan godt lide den sang. - selvfølgelig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me gusta esta música, ray.
- jeg kan lide musikken, ray.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: