Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me gusta comer.
jeg kan lide mad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta, pero no...
jeg kan godt lide båden, men...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta comer solo.
jeg foretrækker at spise alene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que me gusta comer.
det, jeg holder af at spise.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta éste, pero no sé.
den her kan jeg lide. men jeg ved det ikke."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- porque me gusta comer.
- jeg kan godt iide mad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- genial. - me gusta comer.
-jeg elsker at spise.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta comer como 100 por día.
jeg vil have hundrede om dagen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me encantaría comer, pero no puedo.
jeg kan ikke få noget ned.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no me gusta comer con gente.
- jeg kan ikke lide at spise med mennesker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a veces no me gusta comer solo.
af og til er det bare så trist at spise alene.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿te gusta comer?
- kan du lide mad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
como si me preguntaras si me gusta comer.
- det er som at spørge, om jeg kan lide mad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no. no me gusta comer entre comidas.
jeg spiser ikke mellemmåltider.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
al gordo le gusta comer.
tyksakken holder af at spise.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si les gusta comer, comen.
hvis de vil spise, så spis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
el problema es que no me gusta comer basura.
- jeg elsker desværre bare junkfood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hola. yo soy jeffy y me gusta comer manzanas.
hallo, mit navn er jeffy og jeg kan godt lide at spise æbler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero no me gusta.
- jeg har det dårligt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pero no me gusta-
men jeg kan ikke lide..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: