From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no me interesan las convenciones...
jeg er dødligeglad med alle vedtægter...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no me interesan
anthea kan tage sig af dem.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no me interesan las pendejadas.
jeg er ikke til mundlort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no me interesan.
- ikke interesseret.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
me interesan mucho.
de betyder meget for mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-ya no me interesan.
- jeg mistede interessen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sólo me interesan las sumas fuertes.
- jeg vil have rigtige penge.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cosas que me interesan.
politik og miljø. - ting, der interesserer mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me interesan dos oportunidades:
der er to muligheder, jeg er interesseret i.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me interesan los árboles.
- jeg interesserer mig for træer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no me interesan las condolencias de esa mujer.
jeg er ikke interesseret i hendes kondolencer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aqui no interesan las culpas.
det handler ikke om skyld.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- no me interesan sus disculpas.
jeg er ked af det, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me interesan cosas más serias.
jeg er interesseret i mere seriøse opgaver.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿de verdad? - sólo me interesan las flores.
jeg er kun interesseret i blomster.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hasta le interesan las finanzas.
han er blevet interesseret i økonomi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no les interesan las cosas materiales.
de er ligeglade med materielle ting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
harmonica, ¿te interesan las modas?
interesserer mode dig, harmonica?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no me interesan las historias que usan para cubrir sus crímenes.
jeg blæser på, hvad de finder på for at dække over forbrydelserne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vaya, ¿ahora te interesan las estrellas?
- interesserer du dig nu for stjerner?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: