Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿me puedes repetir eso, por favor?
- hvabehar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedes repetir eso por favor? .
- gider du gentage det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me lo puedes repetir?
- hvad?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me lo puedes confirmar, por favor?
leon west fra washington post.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿lo puedes repetir?
- kan vi lige tage det en gang til?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿lo puede repetir, por favor?
vil de ikke nok sige det for mig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me puedes repetir eso?
vil du lige gentage det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cia, ¿lo puedes fotografiar, por favor?
cia, tager du lige et billede af ham?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lo siento. ¿puedes repetir?
vil du lige gentage det igen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿puede repetir, por favor?
vil du gentage det, tak?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si no quieres el tomate, me lo puedes dar. por favor.
må jeg godt få min tomat nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedes repetir eso?
- han lukkede for lufttilførslen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿puedes repetir eso?
-vil du gentage det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
puedes repetir, cariño?
hvad sagde du, skat?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿me puedes repetir el nombre otra vez?
vent et øjeblik. hvad var det den hed?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
puedes repetir lo último?
- kan du lige gentage?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no puedes repetir el pasado.
man kan ikke gentage fortiden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no es para repetir, por favor, es para responder.
ikke gentage. svare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿puedes repetir el vídeo?
- kan du vise det på din video?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si has abortado antes puedes repetir.
har du fået abort, kan du få det igen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: