Results for me quieto operar de los pechos y n... translation from Spanish to Danish

y no tengo dinero.
og der er ingen penge.

no hay tiempo y no tengo dinero.
- jeg har ikke tid, og jeg har ingen penge.

no sé ningún número de teléfono y no tengo dinero.
jeg kan ikke huske nogen numre, og jeg har ikke nogen penge.

mi papá está enfermo y no tengo dinero, así que...
min far er syg, og jeg har ingen penge, så...

no sabía que era tu cumpleaños y no tengo dinero.
jeg vidste ikke, du havde fødselsdag.

¡se trata del dinero, y no tengo dinero!
det handler om penge! og jeg har ikke nogen!

no tengo dinero y no soy un mendigo.
jeg har ingen penge, og jeg er ingen betler.

no tengo dinero, y no tengo hierba.
jeg har ingen penge, og jeg har ikke noget pot.

¿y si dejo a earl y no gano ese concurso y no tengo dinero?
hvad nu, hvis jeg forlader earl og ikke vinder næste uge og ingen penge har?

soy el hombre de los $100 millones de dólares y no tengo dinero. ¿qué clase de mierda es ésa?
mangemillionær, og jeg har ingen penge, hvad fanden er det for noget lort?

no puedo alejarme de mis cultivos, debo cuidar a las niñas y no tengo dinero para pagar una carreta.
jeg skal passe mine afgrøder og tage mig af mine døtre, og jeg har ikke råd til en vogn.

estoy cerca de los 30 años de edad y no tengo a nadie en mi vida que me quiera.
jeg bliver 30 år, og jeg har ingen i mit liv til at elske mig.

vendrán aquí con una grúa para llevárselo al lugar de alquileres y no tengo dinero para darles porque dejé mi billetera en el hotel.
der kommer én og bugserer bilen tilbage. jeg har ingen penge til ham, for jeg glemte pungen på hotellet.

me fui de compras a rodeo drive y la tía no me atendió. tengo dinero y no tengo ropa.
men damerne ville ikke hjælpe mig.

me toqueteó los pechos y woody estaba ahí y no se dio ni cuenta. - ¿no es así, woody?
han fik sig noget af en grabber, og woddy stod lige ved siden af og så ingenting.

pero como mi madre, no tengo dinero en efectivo. - le daré la mitad de los beneficios.
jeg har heller ingen kontanter, men de får halvdelen af overskuddet.

las mujeres muertas en sus camas. los bebés arrancados de los pechos y arrojados contra los muros de la ciudad.
denne hær vil marchere sydpå som de mongolske horder mod rom, budt indenfor af en gejstlig i rødt.

pero me hizo pensar que o eres un estúpido... y no te preocupes de los beneficios... porque básicamente diste... la vaca entera gratis... o eres inteligente y tienes algo que yo no tengo.
enten er i dumme og ligeglade med profit. i forærede stort set hele koen væk gratis. eller også er i kloge og har noget, jeg ikke har.

creo que voy a tomar el expreso hacia los muslos detenerme por un bocado en el puerto de los pechos, y con suerte me encontraré con la autoridad sensual para la medianoche.
jeg hopper nok på bussen i "lårborg" og får en bid i "brystbjerg", og går alt vel, parkeres bussen i kælderen til midnat.

, son las 7:37 a. m, no he desayunado nada. no tengo dinero para el almuerzo, y hoy es el paseo de la clase así que necesito mi jersey azul y no me has firmado el permiso.
den er 7.37 og jeg har ikke spist og har ingen frokostpenge og i dag - skal vi på udflugt og du har ikke underskrevet min tilladelse.