Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me habia equivocado con tigo
du prøvede ikke at bringe mig tilbage, vel?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me ire a donde sea con tigo
jeg vil rejse hvor som helst med dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no. yo voy con tigo.
ikke en chance, jeg tager med dig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y que pasó con tigo?
hvad med dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con tigo estoy atorado!
jeg hænger på dig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿que demonios pasa con tigo?
hvad dælen går der af dig?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
francamente, no estoy impresionado con tigo.
jeg er faktisk ikke imponeret af dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ni siquiera me conoces y me estás invitando a vivir con tigo?
du kender mig ikke, og du inviterer mig til at flytte ind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-en realidad tengo que hablar con tigo.
- det er vigtigt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tenía ganas de hablar con tigo acerca de eso.
- jeg ville tale med dig om det.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no estaba hablando con tigo jake hablaba con aly, hey aly dime que perfume llevas?
ikke dig, wilkinson. - hvad for en parfume har du på? - hvabehar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: