Results for medular translation from Spanish to Danish

medular
rygmarvs-

cono medular
conus medullaris

angiografía medular
spinal angiografi

angioma cavernoso medular
subakut nekrotiserende myelit

insuficiencia medular, pancitopenia
anorexi

red medular pan-europea ixi
ixi paneuropæisk nervesystem

distinción córtico-medular normal.
normal cortico-medullær sondring.

cáncer medular con estroma linfoide
medullært mammakarcinom med lymfoidt stroma

gammagrafía medular con indio y tecnecio
medullascintigrafi med indium og technetium

paclitaxel ocasiona aplasia medular (particularmente neutropenia).
paclitaxel forårsager hæmning af knoglemarven (især neutropeni).

trombocitopenia y pancitopenia (con hipoplasia medular) raras:
trombocytopeni og pancytopeni (med knoglemarvshypoplasi) sjældne:

la aplasia medular fue la principal toxicidad limitante de la dosis de paxene.
knoglemarvssuppression var den hovedsagelige dosisbegrænsende toksicitet ved paxene.

el principal problema observado de toxicidad dosis-dependiente de paxene es una aplasia medular.
hæmning af knoglemarvsfunktionen var den vigtigste dosisbegrænsende toksicitet med paxene.

1.6 estima que la jerarquía energética ha de ser un aspecto medular en todas las políticas:
1.6 mener, at energihierarkiet bør udgøre kernen i alle politikker:

descartar que la citopenia esté relacionada con la enfermedad (aspirado y/ o biopsia medular).
1 undersøg om cytopeni er relateret til leukæmi (marvaspirat eller biopsi).

medular, radiación o cirugía ósea, o hipercalcemia inducida por tumor) en pacientes con neoplasias avanzadas con afectación ósea.
strålebehandling eller operation af knogler, eller tumorinduceret hypercalcæmi) hos patienter med fremskreden malign sygdom og knoglemetastaser.

anemia hemolítica agranulocitosis pancitopenia (con riesgo de muerte) depresión medular (con riesgo de muerte)
hæmolytisk anæmi agranulocyto - se pancytopeni (livstruende) knoglemarvs - depression (livstruende)

cuando se detecte depresión medular inducida farmacológicamente se debe considerar la suspensión o modificación del tratamiento (ver sección 4.2).
afbrydelse eller ændring af behandlingen skal overvejes lægemiddelinduceret knoglemarvsdepression bliver påvist (se pkt.

frecuentes: anemia, neutropenia y leucopenia poco frecuentes: trombocitopenia, y pancitopenia con hipoplasia medular raras: aplasia eritrocitaria pura muy raras: anemia aplásica
aplasisk anæmi.

mircera estimula la eritropoyesis al interaccionar con el receptor de eritropoyetina de las células progenitoras medulares.
15 mircera stimulerer erythropoiesen ved interaktion med erythropoietinreceptoren på progenitorceller i knoglemarven.