Results for menu degustacion de setas de tempo... translation from Spanish to Danish

prepararemos un revuelto de setas de burdeos...
vi tager et dusin rørhatte, og så tager vi ...

¿puede escoger 3 ó 4 kilos de setas de burdeos?
vil du plukke 3-4 kilo rørhatte til mig?

entonces, comenzaremos con un revuelto de setas de burdeos con perifollo seguido de repollo relleno de salmón.
godt. vi begynder med røræg med rørhatte og kørvel. dernæst laksefarseret kålhoved.

denominación: paisaje de setos de contención de frisia oriental
støtteordning: bræmmer og hække i Østfriesland

considerando que deben incluirse en el anexo i disposiciones que regulen las características de los substratos destinados a la producción de setas, de modo que la producción ecológica de setas se efectúe con arreglo a las mismas condiciones en todos los estados miembros;
ud fra følgende betragtninger: i bilag i bør der indsættes bestemmelser om egenskaberne ved vækstmedier til svampeproduktion, så det bliver muligt at producere økologiske svampe i medlemsstaterne på de samme produktionsbetingelser;

quedan abiertos los contingentes arancelarios de conservas de setas del género agaricus de los códigos nc 0711 90 40, 2003 10 20 y 2003 10 30 y de conservas de setas de otros géneros del código nc 0711 90 60 originarias de polonia que figuran en el anexo i, con arreglo a las disposiciones de aplicación contenidas en el presente reglamento.
der åbnes toldkontingenter for agaricus-svampekonserves under kn-kode 0711 90 40, 2003 10 20 og 2003 10 30 og for andre former for svampekonserves under kn-kode 0711 90 60 med oprindelse i polen, jf. bilag i, på de betingelser, der er fastsat i nærværende forordning.