Results for meter un disquete translation from Spanish to Danish

dame un disquete.
giv mig en fil.

quiero un disquete.
giv mig en fil.

¡te voy a meter un puro!
jeg anmelder dig!

la podemos meter un órdago.
så er alle her.

necesito meter un tipo allí dentro.
jeg skal have en mand derind.

emular un disquete de 1440/ 2880 kb
emulér en 1440/ 2880- kb diskette

tan fácil como meter un tiro libre.
så let som at score på frikast.

nos vá a meter un palo en el culo!
du trykker os op i røven på ham!

- coop ha vuelto a meter un triple.
- coop har lavet en trippel igen.

- sí, tenemos que meter un topo dentro.
vi skal bruge en insider.

si le puedes meter un poco en los hombros...
fint. måske skal skulderen tages lidt ud.

como si pudieras meter un ordeador en este sitio.
som om der kunne være en computer herinde.

es como volver a meter un huevo en la cáscara.
det bliver som at putte et råt æg tilbage i skallen.

como meter un segundo de pornografia en películas para niños.
som at klippe pornografi ind i familiefilm.

los chicos patinan intentando meter un disco en la portería.
fyre skøjter rundt på isen og prøver at få en puck i nettet.

si soy afortunado, ella podría... meter un dedo en mi agujero.
hvis jeg er heldig, får jeg en finger i røven.

aunque hay unas pocas personas me encantaría meter un alfiler en ...
selvom nogle fortjener en.

hay cientos de personas tratando de meter un piloto con esta gente.
hundredvis af mennesker prøver at få en aftale med dem.

creo que podría meter un fósforo en tu trasero. mírame, mujer.
jeg kan stikke en tændstik op i røven på dig.

sí, y no puedes meter un pedazo de papel por una línea telefónica.
- man kan ikke sende papir i kabler.