Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
es mi adiós, para ti.
- det her er min afsked.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ya he dicho mi adiós.
jeg har allerede taget afsked.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-agradecele a la gente por mi -adios
tak de ansatte fra mig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
si caigo en la batalla próxima, que éste sea mi adiós.
hvis jeg dør i den kommende kamp, lad dette være mit farvel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
incluso si supiera lo que le pasó a antoine. ya he dicho mi adiós.
selv om jeg aldrig vil vide med sikkerhed, hfik jeg sagt mit farvel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando entre en la casa de dios brillará intensamente mientras diga mi adiós algo que inmaculado, meteré en un arrullo y me lo llevaré para siempre.
når jeg træder ind hos gud, skal den feje over tærsklen ved min hilsen. noget udadleligt hvidt og rent, som i aldrig kan tage og det er...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.