Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- bella como siempre.
skøn som altid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tan bella como siempre.
du ser smuk ud som altid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te ves increíble, como siempre.
- du ser godt ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te ves tan bien, como siempre
hej. - du ser som altid godt ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te ves bella.
du er smuk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y tú te ves bien como siempre.
og du er som altid smuk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te ves bella.
nej. - du ser smuk ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
emilio, te ves elegante como siempre.
emilio, du ser skarp ud som vanligt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- te ves bella mamá
- du ser smuk ud, mor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anna. - te ves preciosa como siempre.
- du ser dejlig ud som altid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sigues estando tan bella como siempre.
du er stadig smuk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
samantha, te ves absolutamente magnífica, como siempre.
samantha, du ser herregodt ud i dag som sædvanlig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mami, te ves bella. de verdad.
- du er smuk, mor.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te ves bella, dicho sea de paso.
du ser i øvrigt godt ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te ves tan bella como la primera vez que te conocí.
du er lige så smuk, som første gang vi mødtes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te ves hermosa como siempre, ramada. ¿cómo lo sabías?
du er smuk som altid, ramada. hvorfra vidste du det?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y amy, me dijiste que estabas enferma, pero te ves tan pálida y cansada como siempre.
og amy, du sagde, du var syg, men du ser lige så bleg og træt ud, som du plejer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
amor, te ves estupenda.
- du er da fin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mi amor te llevará.
skat kører dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi amor, te quiero.
flot!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: