Results for mi familia mi vida mi felicidad translation from Spanish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

Danish

Info

Spanish

mi familia mi vida mi felicidad

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

Danish

Info

Spanish

mi familia es mi vida.

Danish

min familie er mit liv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

esta es mi familia, mi vida.

Danish

det er min familie, mit liv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

toda mi familia, toda mi vida, todo mi ser.

Danish

hele min familie, hele mit liv, hele mig.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquella era mi familia, mi vida...

Danish

det var min familie, mit liv.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi familia, mi mujer... mi hijo.

Danish

min familie, min kone min søn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- mi familia, mi asunto.

Danish

- min familie, min sag.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

tú has estado en mi familia toda mi vida.

Danish

danny har været familie i fem minutter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es mi familia, mi problema.

Danish

det er min familie, det er mit problem.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

esta es mi familia, mi tierra, mi época.

Danish

det er min familie, min jord og min tid.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

dejé a mi familia. mi dentadura.

Danish

jeg opgav min familie, mine tænder...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi familia. ¡mi familia, pete!

Danish

min familie. min familie.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

asesinaste mi felicidad.

Danish

du slog min lykke ihjel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi clientela, mi familia, mi reputación.

Danish

og mit gode navn og ry.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi familia, mi carrera todo ha terminado.

Danish

min familie. min karriere.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

mi familia, mi esposa... fuimos elegidos.

Danish

min familie, min kone... vi blev valgt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-llevaré a mi familia, mi amiga alex.

Danish

- min familie og min ven, alex.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"mi vida. "... mi trabajo.

Danish

mit liv. ...mit job.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

es mi familia. mi hija belle tuvo un accidente.

Danish

min datter belle er kommet ud for en ulykke.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- servirle mi felicidad asegura...

Danish

at tjene dem...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-y vivir mi vida -mi vida

Danish

- og leve mit liv - mit liv

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,085,352 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK