Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en el
ved
Last Update: 2010-05-07
Usage Frequency: 4
Quality:
en el...
- jo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en el--
i ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en el aire
l luften
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en el piso...
på gulvet...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en el escritorio
ved skrivebordet
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 10
Quality:
- en el pru.
- the pru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
...en el proyecto.
...på projektet
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- en el armario.
- i skabet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿en el baño?
- toilettet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡en el cielo!
- se, skyen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hey, blank. pasaba conduciendo y te vi en el jardín. en principio pensé que habría problemas hasta que te reconocí.
lnden jeg genkendte dig, troede jeg, du var ved at bryde ind.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
véase, por ejemplo, la decisión de 16 de mayo de 2006 en el asunto n 45/2006, crédit d’impôt en faveur de la production phonographique (do c 293 de 2.12.2006, p. 6) y la decisión de 22 de marzo de 2006 en los asuntos nn 84/2004 y n 95/2004, régimes d’aide au cinéma et à l’audiovisuel (do c 305 de 14.12.2006, p. 24).
se f.eks. beslutning af 16.5.2006 i sag n 45/06 — skattefradrag til fonografisk produktion (eut c 293 af 2.12.2006, s. 6) og beslutning af 22.3.2006 i sag nn 84/04 og n 95/04 — støtteordning for film og audiovisuelle værker (eut c 305 af 14.12.2006, s. 12).
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: