Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mis hermanos.
mine storebrødre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mis hermanos.
- kære bror...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿mis hermanos?
- hvad med mine brødre?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con mis hermanos.
-mine brødre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, mis hermanos...
- mine brødre!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fueron mis hermanos.
de var mine brødre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿y mis hermanos?
- mine brødre?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sus hermanos son dexter
brødrene er dexter,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
como mis hermanos murieron.
som mine brødre døde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hermanos, son los autobots.
brødre, det er autobotterne!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos son lucy y joseph. - hola. - hola.
det er lucy og joseph.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mis hermanos están insoportables.
mine brødre driver mig til vanvid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# - mis hermanos quieren oír...
- ¶ brødrene vil høre ordene ¶
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
estos hermanos son muy especiales.
tre unikke brødre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hola. y estos caballeros son alf, ted y joseph.
og de herrer er alf, ted og joseph.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
me dijo que le siguiera y así lo hice, y conmigo mis hermanos juan y santiago.
jeg og mine brødre, jakob og johannes. vi fulgte ham overalt på hans vej.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kate, ¿tus hermanos son realmente así?
du, kate, er dine brødre virkelig sådan?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿hermanos? ¿son ustedes hermanos?
er han din bror?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
arlene y joseph te llevaran a melbourne.
arlene og joseph vil tage dig til melbourne.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
casa de verano de beth y joseph en las rocallosas
beth og josephs fritidshus i rocky mountains
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: