Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ese nombre.
navnet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
te queda bien ese nombre.
dit navn passer godt til dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dame ese nombre.
bare giv mig navnet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anote ese nombre.
husk det navn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ellicott, ese nombre...
det lyder bekendt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ese nombre, leslie.
- det navn, leslie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora usa ese nombre.
det kalder han sig nu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
conozco ese nombre, ryan.
- jeg kender navnet, ryan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- me encanta ese nombre.
- jeg elsker det navn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo sabes ese nombre?
- hvordan kender du det navn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
cielos. reconozco ese nombre.
Åh, jeg kender det navn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jack-- - ¡dame ese nombre!
- giv mig navnet!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿dónde oíste ese nombre?
hvor har du hørt det navn?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sí, ese nombre te queda bien.
ja, det passer til dig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- más bien raro.
- utroligt skræmmende.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
suena bien raro.
langt ude.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien con ese nombre raro publicó en mi twitter.
nogen med det navn, skrev på min twitter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ese es un alce bien raro. hombre.
- sikke en mærkelig elg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
se ve bien raro, con cosas atascadas.
den, hvor der stikker mærkelige ting ud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aún más raro. ese pobre niño debió estar aterrorizado.
så har barnet været rædselsslagen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: