Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ¡necesito a una enfermera aquí!
- jeg skal bruge en sygeplejerske!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la enfermera.
sygeplejersken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- llamemos a la enfermera.
- vi tilkalder sygeplejersken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¡traigan a la enfermera!
hent sygeplejersken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¡llamen a la enfermera!
- hent sygeplejersken!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ¿la enfermera...?
var sygeplejersken?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
es la enfermera.
det er sygeplejersken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué le pasó a la enfermera?
hvad skete der med sygeplejersken?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿a la enfermera también? no.
- selv den lækre sygeplejerske?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vaya ¿temes a la enfermera?
- er du bange for sygeplejersken?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
. perdimos a la enfermera también.
- vores sygeplejerske er også død.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- conocen a la enfermera backster.
- du kender fru.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
¿podemos decírselo a la enfermera?
- han skred bare! - du er et svin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
entonces ella juega a la enfermera.
så kan hun lege sygeplejerske.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mierda, la enfermera...
-fuck, the nurse...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ahí dentro, dígale a la enfermera...
- derind ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vas a la enfermera, venga. obtén.
- slip mig!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- voy a llamar a la enfermera. - no.
-jeg kalder på sygeplejersken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- eres la enfermera, ayúdalo.
- du er sygeplejersken, hjælp ham.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anoche la enfermera salió.
natsygeplejersken er lige gået.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: